Digital Shelf Analytics: An Ops-First Playbook